第三話銀英，DNT版標題【常勝的天才】，先說一下這個標題，從內容和時間節點上來說，對照的是88版的第四話【帝國的殘像】那么相對來說我覺得88版的標題比較扣題了，這一話的內容并沒有哪里是在強調和凸顯萊因哈特作為軍事天才的能力，更多的是在回憶他的成長和理清金紅和安妮羅潔的關系。如果按照原作的話，這里應該只出現金紅戰后去見安妮羅潔，簡短的回憶也只出現在齊格飛的腦海里。但DNT和88版都幾乎用了2/3話的長度來做了詳細的回憶，幾乎像把外傳的《黃金之翼》里的內容拉過來似的。

DNT依然是在OP之前用楔子把發生在正片之前的銀河宇宙歷歷史做了一個簡短的說明，簡述了銀河聯邦政府到獨裁者魯道夫建立第一個宇宙人類統一政權，也就是高登巴姆王朝（以下簡稱黃金樹）。以及之后海尼森帶領革命者從帝國逃出，宣布獨立并成立同盟恢復宇宙歷使用的這段歷史。其實這段歷史非常長，期間也發生了非常多的事件，就算是原作也花費了不少筆墨在全書開頭來寫，當然作為動畫必須不能這么拍，所以把大段的歷史背景切碎了一點一點掰開放在每一話里緩釋是不錯的選擇。88版是用了另外一個手法，如果有機會的話以后也可以再做對比。DNT在這一部分做得還是相當不錯，思路清晰，時間節點選取準確，該有的畫面都有，并且畫面信息量充足，包括帝國和同盟在人種、服裝風格，都有很明確的對比（DNT版有些細節，講究到讓人覺得有些多余，比如這段歷史回顧里的場面，經友人提醒注意到，銀河聯邦的畫面里，有和尚，有那啥，這么說的話，是不是還少了其他宗教代表呢？而該講究的很多一眼便知應該有的東西卻反而被放棄，這種撿了芝麻丟了西瓜的手法還真是……）。

(相關資料圖)

88版則是OP之后直接切入主題，但在開始畫面的時候由帝都星奧丁到無憂宮再到受封大殿做了一個鏡頭推移，畫面格局很大，同時也很明確能看出帝國整個風格接近舊地球歐洲皇室的風格。

OP之后DNT就犯了一點懶，把上一話結尾的封帥典禮又回顧了一遍，再接著開始這一話的內容，其實因為接續的上一話結尾部分的內容，回顧并不需要那么長，觀眾的記憶力也沒有差到這個地步，姑且當作制作組想彌補一下第一話給萊因哈特顏值沒充值夠的虧欠吧，這個儀式上的萊因哈特，盡管特寫多且長到有拖延時間的嫌疑，但確實比第一話好看一些。

整個儀式的畫面，DNT的拍攝手法和88版區別并不大，只不過DNT給萊因哈特開了美顏打了柔光燈，而88版正好相反，在萊因哈特接過元帥委任狀和權杖抬起頭來的時候，畫面左上角拉了一角黑色濾鏡，這個畫面隱喻了在萊因哈特面前仍有阻礙，這阻礙就來自他面對的皇帝。

DNT帝國眾將的設定還是有些一言難盡，好幾個外貌特征模糊，沒什么記憶點，雙壁的造型也……尤其奧夫雷沙這種原作給了比較明確外貌特征的，這里的設計也有那么一點迷（提示一下這個有傷疤的魁梧男人是帝國的裝甲擲彈兵總長，理論上是要穿鎧甲的），很難說這是人設的審美或者時下年輕觀眾的審美。順便皇帝的人設，佛四設定63歲，原作描述是個看起來比年齡還要顯得蒼老一些的皇帝，88版倒是給人差不多是隨時可以翹辮子的這種感覺，但是DNT的皇帝，盡管也是一頭白發，卻顯得似乎比較健康，這不利于他突然領便當的設定吶。

儀式結束，畫面切到了原作中的【紫水晶室】，這里DNT有個原創情節，就是鏡頭推到齊格飛之前，眾人竊竊私語被安森吧哈打斷，這里我猜測是為了強行讓這位關鍵性人物提前登場混個臉熟吧，是的，這個人的臉必須被記住（笑）。跟著就是獨自一人的齊格飛遇到了前來搭訕的奧貝斯坦（作為尚書唯粉以下省略內心的贊美大約一萬字）雖然不喜歡DNT的人設但奧貝斯坦在這一版里的顏值應該已經算超過預期了，聲優也不錯（以下省略對88版聲優的溢美之詞大約兩萬字），這一節劇情中規中矩，基本還原原作，除了奧貝斯坦笑太多以外，并無不妥。

齊格飛跟萊因哈特說，奧貝斯坦是個來歷不明（是不是應該說高深莫測？）的人，因為他們在軍隊根基不深必須要提防所有可能成為敵人的人，這點是沒錯，跟著這個話題，畫面轉到了金紅兩人相識的童年，這個轉場相對來說算是比較舒服的。

88版在這段劇情里，顯然透露出的信息又有所不同，首先是在進入黑珍珠大廳進行儀式之前，萊因哈特說下一次齊格飛也就有資格進入大廳參加會議了，而目前，齊格飛的軍階還不夠，同時也說了，“到時候寶座上的人還不知道會不會換呢，畢竟皇帝這個位置也是建立在砂礫上的”這么危險的言論，但一句就收，兩人心照不宣，并沒有多說什么。儀式結束之后齊格飛和奧貝斯坦的短暫見面也很有趣，他們相互并不是一個說一個聽這種模式，而是處理成，奧貝斯坦來搭訕，齊格飛保持警惕，奧貝斯坦轉身要走并用言語試探，齊格飛也緊跟著追問了一句，臺詞并沒有對原作進行改動，但是加了一些肢體語言，這就讓這場對話從單方面的奧貝斯坦去搭訕，變成了奧貝斯坦和齊格飛相互角力的場面，對兩人的人物性格塑造都有所提升，可以說用一份力做了兩件事，是很聰明的手段。另一個區別就是，88版并沒有直接讓萊因哈特在這個場景中見到奧貝斯坦，而純粹是聽齊格飛轉述的，這里DNT拍的確實符合原作，但88版的處理讓齊格飛的存在作用有所加強，也并非壞事。

之后整段回憶并沒有什么原創發揮，基本都是原作內容。從初遇，到安妮羅潔著名的坑人金句，到童年相處什么的，這一節的劇情感覺突然就離開了整個故事，變成了一個傳統的幼馴染劇情，這就是為什么作者在本篇中沒有大書特書而特地寫成外傳的緣故，因為如果這么橫插一段篇幅很長的回憶，確實會有些打亂整個故事的節奏，但88版也是選擇在這里插入童年的回憶，而且88版可以說干得更大膽和干脆，直接展示了萊因哈特痛揍貴族子弟而齊格飛趕去勸阻的畫面，這一段劇情和后來安妮羅潔對齊格飛交付那么大的信任從邏輯上來說，是合理的。安妮羅潔被帶走后更是讓萊因哈特夜闖皇宮（雖然這個劇情有點兒戲了）讓萊因哈特見識到陳腐的貴族特權，從而明白了靠一把槍沒法奪回姐姐，進而產生了要進入軍校，獲取更大權利的念頭，回憶從齊格飛見到飛奔向安妮羅潔的萊因哈特，從安妮羅潔宅邸種植的蘭花切入，也從蘭花收回，蘭花一直穿插出現在有安妮羅潔的劇情中，這也是很標志性的道具，這里的畫面也象征著齊格飛正如安妮羅潔所希望的那樣，一直是他們姐弟的連系，也一直默默守護在他們姐弟身邊，而整個回憶展示的也并非萊因哈特一個人的童年，對齊格飛的為人性情也有比較細膩的描寫。雖然說兩版的加長回憶都屬于劇本上的改編，但88版加入的內容更有目的性，前后呼應的細節也設計得比較到位，DNT版雖然是踩著88版的腳印走，也有自己的理解，并沒有像抄作業這么簡單地拿來就用，但是前后整理的手法還是有些粗糙和跳躍。

關于戲份差不多的三人初遇這段，兩版的分鏡也有細節差異，DNT版是見到安妮羅潔的齊格飛很明顯臉紅了，而88版的齊格飛反應就更大一些，被安妮羅潔撩了一下頭發之后直接掉頭跑回家，他這段上樓奔跑的鏡頭十分精妙，鏡頭一開始色調灰暗，齊格飛埋頭跑，鏡頭不斷晃動，等他打開門，眼前豁然開朗，光線打過來，他走到窗前，透過玻璃看著隔壁。這段鏡頭非常有電影的質感，在這里也很有設計感，讓人意識到這段劇情對齊格飛這個人物不一樣的意義，認識萊茵哈特他們姐弟，確確實實是齊格飛命運的轉折點。跟88版相比的話，DNT這邊的這一節就顯得太俗套和尋常了。

這場會面里比較重要的其實是安妮羅潔支開了萊因哈特單獨對齊格飛說的一段話，這段話基本上是照搬原作的，但非常可惜的是，我認為刪減了最重要的一句，安妮羅潔對齊格飛說要勸戒萊因哈特遠離危險，因為她知道自己的弟弟有時候會只顧著向既定目標沖而忽略了身邊的危險，最后安妮羅潔說【如果連你的話也不聽，那么……也是弟弟到了窮途末路的時候了吧】，這句話我認為才是這段對話的核心所在。安妮羅潔不但是一個美麗的女性，她同時也是個非常睿智的女性，對萊因哈特的了解毋庸置疑也很深，并且不僅對自己的命運，對身邊人的命運也有著異于常人的敏感，這段對話可以說不僅僅是對齊格飛最鄭重的囑托，也是對萊因哈特，對齊格飛以及對自己命運非常精準的預判，也是之后三人命運走向的預言。個人認為這句話對塑造安妮羅潔這個人物是有非常大作用的，但是否是編劇故意刪減了這句自帶劇透的臺詞，就不得而知了。

因為本身這一整段都是回憶，所以從回憶到進行中的時間線，金紅去拜見安妮羅潔，后來又突然接上回憶中金紅在魯道夫雕像前大放厥詞，這個來回切的轉場并不舒服，會造成時間線和空間的理解混亂，比如這里也因為之前并沒有對安妮羅潔的宅邸有明確交代，又變換了白天和夜晚的時間，接著切回去的對話，莫名其妙讓觀眾不確定他們身處的到底還是不是安妮羅潔的住所。

還想再說一下人設，這一話DNT齊格飛和萊因哈特的父親也都有登場，酒鬼金毛父親其實還能看出一點是能生出金發姐弟這么標志兒女的好基因，但齊格飛的爹真的太路人臉了。另外幼年軍校的校服似乎還不錯看，有線條有身材，成人軍裝卻紙片一樣，這點真的不太能理解。

似乎DNT版安妮羅潔的顏值受到了比較多的質疑，事到如今再糾結這個人設意義也不大了。不過我的重點是，帝國寵妃的宅邸反而沒有一個場面能描寫她如今生活的精致富足，也沒有用華服美飾來強調她的身份地位，這一點是很失敗的。

這里似乎齊格飛的一句OS造成了新觀眾的混亂，他說【就算是帝國皇帝也沒法玷污這兩位】，他的重點是想表示安妮羅潔并沒有因為身份地位的改變而有所改變，但看起來卻好像有別的歧義（笑）原作是有過這么一句的“如果不是陛下對格里華德伯爵夫人寵愛有加，要不是他生得這種表情（指萊冷冽銳利的目光），他和皇帝的君臣關系必定會變成為同性相戀的流言”畢竟魯道夫的血脈里，確實也曾出過同性戀繼承人的。

最后，齊格飛稱呼萊因哈特為【樣】，半次元版翻譯成【殿下】是錯誤的（一般可以翻譯成為“大人”，因為外人在場的時候齊格飛會稱呼他“閣下”。），齊格飛你這亂臣賊子，司馬昭之心也太猴急了吧。稱謂上這兩人之間其實一直都挺嚴謹的，盡管萊因哈特表示過不需要這么拘禮但是齊格飛本人比較堅持，這點來說翻錯了真是有點遺憾。

下一話標題【不敗的魔術師】視角會切到同盟，預計應該對應的是88版第三話【第十三艦隊的誕生】。從這里開始差不多88版也采取了分線敘事，所以小小的順序對換不是太大的問題。

那么第三話就聊到這里，銀河的歷史，在很多種可能性中，下一話會怎樣呢？下一篇繼續吧~

標簽： 奧貝斯坦 萊茵哈特 萊因哈特 伯爵夫人