(資料圖)

概要

原文

久しぶりに部室に集合したセブンスフレイムのメンバーたち。特訓の成果を実感し、それぞれ充実した表情を見せ合うが、突如として現れたジェントルマンが厳しい現実を突きつけてくる。経験、知識、絆を深めたといっても、ハルマに勝つにはネクロマンサークラスへの理解度がまだまだ足りないと斷言。レンはネクロマンサークラスのプレイヤーとバトルすることを提案し、相手となる強豪プレイヤー探しが始まる。見つからなかった場合に備え、ネクロマンサークラスのスバルが強豪プレイヤーに近づくための特訓を受けることに。果たしてライトはどんなプレイヤーと出會うのか……!?

翻譯

久違的第七火焰的成員們聚集在俱樂部的房間里。 意識到特訓的結果，每個人都露出充實的表情，但一位紳士突然出現，直面殘酷的現實。 盡管他加深了自己的經驗、知識和紐帶，但他聲稱自己對死靈法師職業的了解仍然不足以擊敗哈爾瑪。 雷恩提議與死靈法師類玩家進行戰斗，開始尋找強大的玩家成為對手。 萬一找不到他，死靈法師級昴將接受特殊訓練，以接近強者。 Light會遇到什么樣的玩家……！？

標簽： 久しぶり