這似乎和理想中的地方完全不一樣

omoiegai teta basho to wa chigau mitaido

(資料圖)

說著自己不應該會變成這樣 而后悔不已

konna jibun ni naru hazu janai to kuyan dori suru

Why do you say？　Why do you say？?不過是這樣微小的刺

Why do you say？　Why do you say？ wazuka chiisai toge

輕輕觸碰般的疼痛也成為了一切的開始

fureta youna itami ga hajimari o tsurete kita

Before long??它隨著時間日漸深入

Before long? sore wa shidaini fukaku naru

How many times？?無法抹去的記憶添上傷痕做裝飾

How many times？ kesenai kioku ato o koshiraete

它叫囂著要令人永生難忘

eien no ishizue ni natte yarutte

沖向了心臟

shinzou megakete yuku

曾經為了守護自己 除了去傷害而別無他法

kizutsukeru koto?deshika jibun mamorezu ni ita?

回過神來已經是 Heartache??變得難以忘卻

kigatsukeba mou?Heartache koishiku natte ita

能夠信任的人 Who"s that?

shinji rareru yatsu wa?Who"s that?

不想再被人發現 Have a grudge

mitsukerarenai de?Have a grudge

因沒法再堅持 而不得不扭曲的 My mind

tatte irarenai yugande nakya?My mind

Yeah...

仍然感受著要崩潰般的不安??有如虛張聲勢一般沉浸于罵聲之中

Crash suru youna fuan?Feeling mada kyosei haru you ni basei abiseta

全部都是... 騙子... 敵人??那我也不再有所謂 只要破壞掉就好了吧

Everything is usotsuki?Enemies dattoro ii ya kowashi choeba ii ya

Why do I say？　Why do I say？?本以為付出就有回報

Why do I say？　Why do I say？ doushite mukuwareru hazuda to

自以為是的軟弱所帶來的代價是

omoikonda yowasa ga motarashita daishou wa

Come around??到底是在放任些什么呢

Come around? nani o amaete ita no darou

How many days???被希望所動搖的日子便是真實

How many days?? kibou ni yureta hibi wa shinjitsu datte

不要害怕去接受吧 過去也好現在也好

osorezu ni ukeirero kako mo imo mo

去做能被認同的自己吧

mitomeru jibun ni nare?

唯有緊緊相擁才能夠跨越的

daite yaru kotode shika norikoe rarenai

停下了時間的 Heartache 蘇醒吧尊嚴

toki o tometeta?Heartache mezameyo puraido

想要感受的不過是 We"re alive

kanji tetai no?We"re alive

何時都不會斷絕 Keep the fire

taeru koto no nai?Keep the fire

若這份疼痛能化作力量的話

kono itami o tsuyosa ni kaereba

Right...無論身在何方也好

Right? donna basho demo ii

Right...無論是怎樣的自己也沒關系

Right? donna jibun demo ii

想要感受的不過是 We"re alive

kanji tetai no We"re alive

何時都不會斷絕 Keep the fire

taeru koto no nai Keep the fire

一起前往吧 向著那不曾預想過的未來

aruiteikou ze yosou mo shinai ashita e

標簽： REALIVE Heartache RIGHT 虛張聲勢