“字道——漢字設計的現(xiàn)代之路藝術展”(北京站)展覽現(xiàn)場。本報記者 趙曉霞攝

“字道——漢字設計的現(xiàn)代之路藝術展”(北京站)展覽展出的“中華字庫工程”部分成果。本報記者 趙曉霞攝

北京751時尚回廊二層，“字道——漢字設計的現(xiàn)代之路藝術展”于日前落下帷幕。這是該展覽巡展的第四站，此前已在河南安陽、江蘇南京、浙江寧波展出。

(資料圖片僅供參考)

中央美術學院教授王敏表示，漢字作為中華文明的載體，在現(xiàn)代印刷技術以及現(xiàn)代信息化技術語境下曾遇到前所未有的困境。經過幾代人的努力，漢字煥發(fā)了新的生命力。字體是漢字的視覺表現(xiàn)，也是時代的表征，漢字字體設計的發(fā)展與中國的社會發(fā)展、技術的發(fā)展、出版的發(fā)展、文化傳播的發(fā)展息息相關。

“告別鉛與火、迎來光與電”

在展覽現(xiàn)場，一臺標注產于上世紀70到80年代的雙鴿牌中文打字機吸引了觀眾的目光?！澳憧矗@些放置在字盤里的金屬字模有2000多個，要想從中找出你需要的漢字并不容易。但它雖然使用不便，卻凝結了無數(shù)前人的智慧?！敝醒朊佬g學院副教授、“字道——漢字設計的現(xiàn)代之路藝術展”策展人劉釗指著打字機說，“其實，在雙鴿牌中文打字機出現(xiàn)前，已有麻省理工學院的中國留學生周厚坤、紐約大學的中國留學生祁暄發(fā)明的中文打字機以及林語堂發(fā)明的明快中文打字機等，這些都是前人使?jié)h字書寫適應現(xiàn)代世界而做的努力?！?/p>

展出的雙鴿牌中文打字機的收藏者是邢立，一直從事印刷行業(yè)。在他看來，中文打字機雖然沒有進入個人使用領域，但它承載著歷史文化信息，是漢字走向計算機信息化時代不應被遺忘的重要工具。

隨著信息化時代的到來，漢字與計算機的擁抱面臨巨大挑戰(zhàn)。漢字字數(shù)多、字形復雜，存儲、處理和輸出等問題使得漢字進入計算機成為世界性難題。

為使計算機“接納”漢字，國內外許多科研工作者潛心鉆研漢字信息處理技術。1974年，中國設立了“漢字信息處理系統(tǒng)工程(簡稱748工程)”，經過多年努力，以來自北京大學的王選為代表的科研團隊，成功研制漢字信息處理與激光照排系統(tǒng)，投入市場推廣應用。就此，古老的漢字終于“告別鉛與火、迎來光與電”，在信息化時代煥發(fā)青春活力。

中國文字博物館學術委員、北京第二外國語學院教授常耀華表示，激光照排為現(xiàn)代漢字字體設計提供了重要技術支持。

傳統(tǒng)文化激活漢字魅力

漢字記錄了中國的社會、民俗等，反映了中國歷史與文化的變遷。

劉釗認為，漢字的研究創(chuàng)作和中華傳統(tǒng)文化一直密不可分?！芭e個例子。我們的字體設計團隊正和古文字專家等幾個團隊合作創(chuàng)作一套甲骨文繪本。常耀華老師作為古文字專家，對每個字都做了深入淺出的介紹。在合作溝通的過程中，我進入了一個全新的領域，也被文字承載的文化信息深深吸引，從而對傳統(tǒng)文化有了更深入的了解?！?/p>

中央美術學院協(xié)同創(chuàng)新辦公室主任、“字道——漢字設計的現(xiàn)代之路藝術展”策展人岳潔瓊表示，隨著印刷工業(yè)的發(fā)展，漢字字體設計飛速發(fā)展，設計師們也從中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中尋找靈感。比如，將中國書法中的用筆韻味和刻刀的硬朗結合形成新的字體美感。

相關專家表示，不少設計師正將目光聚焦于中華傳統(tǒng)文化的當代價值挖掘，通過創(chuàng)新的設計方法激活古老漢字的文化魅力。由清華大學美術學院教授陳楠設計的“漢儀陳體甲骨文”字庫，便是讓甲骨文從遠古走進現(xiàn)實的嘗試。

為漢字發(fā)展調出絢爛色彩

從青銅鐘鼎上的金文到“一片甲骨驚天下”，從活字印刷到激光照排……正如常耀華所言：“凡一代有一代的貢獻，我們這一代將為漢字的發(fā)展做出怎樣的貢獻？又怎樣為漢字的未來發(fā)展調出絢爛色彩？”

岳潔瓊表示，隨著人工智能技術的發(fā)展，技術將賦能漢字發(fā)展，漢字字體設計也有可能在數(shù)字化時代得到前所未有的蓬勃發(fā)展，讓漢字綻放出新的魅力。

王敏也提到了同樣的觀點：“人工智能技術用于漢字字體設計將是發(fā)展趨勢。字體設計發(fā)展的動力將更多源自文化的尊重、審美的訴求和社會的賦能。值得一提的是，未來漢字字體設計也更需要加強對字體美的感知力，增加對技術的掌控力，增加文化和社會的責任心?！?/p>

在常耀華看來，漢字字體設計不可能顛覆漢字結構，可調整的只是外在形貌。“當下是數(shù)字時代，計算機成為字體設計的主要工具。然而，無論未來如何改變，漢字的骨架是漢字字體設計的根柢，漢字的精魂是漢字字體設計的源頭活水。”

“在展覽的第六部分，我們展示了‘中華字庫工程’的部分成果。該工程收集和匯聚歷代文獻、文物資源中出現(xiàn)過的漢字和各少數(shù)民族文字，辨析其源流衍變，確定標準形體，是引領中華文化步入信息化、數(shù)字化時代的奠基性工程。”劉釗說，“可以說，這些豐富的文字資源是一座取之不盡、用之不竭的寶庫，也讓我們將視野放到更廣的范圍去看漢字發(fā)展?！?/p>

標簽： 讓古老漢字煥發(fā)年輕光彩 字體設計 中央美術