首頁 | 資訊 | 財經 | 公益 | 彩店 | 奇聞 | 速遞 | 前瞻 | 提點 | 網站相關 | 科技 | 熱點 |
      【獨家焦點】《かがみの孤城/鏡之孤城》 大谷育江 評論 2022.12.27

      發稿時間:2022-12-27 20:39:41 來源: 嗶哩嗶哩
      聲優 大谷育江 評論日文版:

      孤城…。そういう事か!と映像を見て感動しました!

      ファンタジーとミステリー、そしてこれはみんなの冒険物語。


      【資料圖】

      後半の畳み掛ける謎解きに心底ワクワクが止まらなかったー!

      『人を思う』心の力の大切さを改めて実感しました。

      中文版:

      孤城【本作設定背景是孤城】,原來是那樣的東西啊!我看了畫面之后十分感動!

      幻想和神秘,所以,這就是大家一起進行的冒險故事。

      我忍不住地為影片后半段存在的解謎故事而感到激動和興奮!

      我再一次意識到 "掛念他人"【人を思う】的心靈的力量的重要性。

      其他評論和劇場版相關內容參見劇場版官網:https://movies.shochiku.co.jp/kagaminokojo/comment/

      最后再說幾句:

      (1)作品介紹:本作是原惠一近期的一部劇場版動畫《かがみの孤城》,中文翻譯《鏡之孤城》,2022年12月23日在日本上映,中國上檔與否和定檔時間未知。這是一部奇幻系作品,《鏡之孤城》是日本直木獎作家辻村深月最新一部探討青春期成長困境的奇幻題材推理小說。本作是A-1 Pictures和原惠一合作的作品,質量應該不會差,B站已經發了先導PV,有興趣可以自行搜索。

      (2)原惠一和大谷育江:其實,原惠一和大谷育江的合作也不多,只有一部作品,那就是在1991-1992年播出的的TV動畫《21衛門》(大谷育江出演主角蒙加)。所以,這次大谷的comment實際上就是原惠一動用自己的人脈來宣傳這部作品的結果,而且,這個宣傳應該是原惠一監督和mausu promotion(大谷育江的事務所)溝通過的,我看twitter上的mausu官方也轉發了原惠一轉發的大谷評論。其實這就是個短文,和大谷本人也沒什么關系,湊個數,嘿嘿。

      下面掛一張《21衛門》的CV表:

      PS:這部作品我還沒看,而且我對于文庫本也沒看過,所以對于作品主題可能有理解不太對的地方,大谷老師應該是看過或者了解過的,我覺得大谷老師這么認真的人不會隨便說說的,所以可能理解不太對,最后一句的翻譯可能還要改改。

      最后:對了,大谷育江沒有出演這部作品,只是本作監督原惠一請大谷老師對于作品進行評論和宣傳。

      標簽: 大谷育江

      責任編輯:mb01

      網站首頁 | 關于我們 | 免責聲明 | 聯系我們

      生活晚報網版權所有

      Copyright @ 1999-2017 www.8x5.com.cn All Rights Reserved豫ICP備20022870號-23

      聯系郵箱:553 138 779@qq.com