ACG交流群：703150759 人很少 但是有女裝有美圖

満たされない歌なので、みじかいよ　足りないよ　の感情でちょうどいいのかも知れません。

(資料圖)

因為是沒被滿足的歌，所以好短呀　不夠呀　的這種感情說不定正好。

——monaca:factory投稿文

《ココロカラ》（空心）是由monaca:factory于2009年10月10日投稿至niconico的VOCALOID日文原創歌曲。由初音未來演唱。收錄于專輯《10p-tation》、《Speed Up! / kokorokara / kokoropoka》、《9ronicle+》和《PLANETARY PLATE》

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬于原著作權人，僅以介紹為目的引用 引用自萌娘百科 翻譯：yanao 取自VOCALOID中文歌詞wiki

ハジメマシテ、 ?初次見面，

サヨウナラ、 ?再見了，

マタアエタネ、 ?又見面了呢，

オヒサシブリデス、 ?好久不見了，

ハジメマシテ、 ?初次見面，

サヨウナラ、 ?再見了，

ゴキゲンヨウ、 ?過得如何，

オゲンキデ、 ?請多保重，

埋まることない　ココの隙間に ?你是在無法被充實的　這個狹縫間

何が満たしてくれるの？ ?用什么東西來填滿的呢？

カラダ？　ココロ？ ?身體？心靈？

カラダカラモトメル？ ?打從體內想要的？

カラダ？　ココロ？ ?身體？心靈？

カラダカラモトメル？ ?打從體內想要的？

カラダ？　ココロ？ ?身體？心靈？

カラダカラモトメル？ ?打從體內想要的？

ココロカラ　ココロカラ ?打從心里　打從心里

埋まることない　ココの隙間に ?你是在無法被充實的　這個狹縫間

何が満たしてくれるのでしょうか？ ?用什么東西來填滿的呢？

ココロ　カラダ ?身體和心靈　打從心里想要的

ココロカラモトメテ ?打從心里　打從心里

ココロカラ　ココロカラ ?打從心里　打從心里

ハジメマシテ、 ?初次見面，

サヨウナラ、 ?再見了，

マタアシタ、 ?明天見啰，

指路

標簽： 中文歌詞 MONACA 日文原創 初次見面 萌娘百科 好久不見 什么東西 VOCALOID 初音未來 NICONICO 2009年 WIKI