拜登又雙叒“口誤”了？綜合《紐約郵報》、《華盛頓觀察家報》等多家美媒報道，美國總統拜登當地時間24日在加拿大眾議院發表演講時稱自己“為中國鼓掌”，隨后他又改口稱搞錯了，自己是要“為加拿大鼓掌”。

拜登當地時間3月24日在加拿大眾議院發表演講的畫面，圖源：《華盛頓觀察家報》視頻截圖

【資料圖】

根據白宮網站發布的實錄，拜登當天在演講中談及美國和加拿大在多個領域的合作，并提到雙方共同努力解決移民問題。

“在美國，我們正在擴大有關移民的合法途徑，以尋求保障他們在人道主義方面的安全——在人道主義的基礎上，同時打擊助長剝削和販賣人口的非法移民。”拜登說。

“所以，今天我為中國的進步鼓掌。”拜登說。

但他馬上又改口說，“抱歉，我為加拿大鼓掌”。

根據白宮實錄，在他說完這句話后，現場傳出笑聲。拜登很快又補充稱，“你們知道我在想什么——在想中國，我還不打算談這個話題”。

他隨后繼續提及加拿大在移民問題上的應對措施，并稱贊加拿大為多名來自西半球國家的移民提供了新的合法途徑。

這一細節被不少媒體注意到。俄新社稱，拜登在演講中口誤將“加拿大”說成了“中國”；《紐約郵報》則稱，拜登本想夸贊加拿大，卻夸贊了中國。

（原標題：口誤？拜登在加拿大演講：“今天我為中國的進步鼓掌”）

來源：環球網

流程編輯：tf019

標簽：